Газета.Ru

Читайте нас
в социальных сетях:

КИНО

Это какие-то неправильные пчелы...

«Путешествие 2: Таинственный остров» в прокате

Картина относится к числу тех экранизаций классики, когда у зрителя нет необходимости перед...

Картина относится к числу тех экранизаций классики, когда у зрителя нет необходимости перед...

— 10.02.12 10:19 —

ТЕКСТ: Сергей Синяков

ФОТО: outnow.ch

ВидеоВидео

В прокат выходит «Путешествие-2: Таинственный остров», обаятельная вольная трактовка романа Жюля Верна с гигантскими пчелами, золотоносными вулканами и выдающейся грудью рестлера Дуэйна «Скалы» Джонсона.

Дела у подростка Шона (Джош Хатчерсон), который в финале картины «Путешествие к центру Земли» (2008) прикидывал, на сколько «Мазерати» ему хватит россыпи извлеченных из недр алмазов, обстоят не радужно. Дядя, сыгранный Бренданом Фрейзером в прошлой серии, наобещав племяннику приключений минимум на пяток сиквелов, куда-то канул (как и режиссер Эрик Бревиг). Теперь мужской присмотр за юношей осуществляет отчим Хэнк (Дуэйн «Скала» Джонсон), бывший матрос. Из-под самой уютной домашней фланельки у него выглядывают такие наколки и бицепсы, что в упорном тявканье на него Шона можно предположить пубертатную тягу к суициду. Сознательно сыграть в ящик, однако, попробуют оба, когда на дряхлом вертолете, управляемом воздушным кустарем-таксистом Габбато (Луис Гузман) и его сексапильной дочкой (Ваннеса Энн Хаджес), устремятся в самый центр океанского смерча: попасть на воспетый Жюлем Верном, но не отмеченный на картах остров можно только так.

Картина относится к числу тех экранизаций классики, когда у зрителя, желающего убедиться, насколько психологически точным получится слуга-орангутанг Юп, нет необходимости перед просмотром перечитывать оригинал.

Как не стали этого делать режиссер Брэд Пейтон и трое его сценаристов, которые попросту открыли книжку в трех местах и обнаружили там ключевые слова «смерч», «остров» и «вулкан».


Подобную легкомысленность можно если не простить, то понять. Обстоятельными советами, как поймать на удочку тетерева, надоить молока из мертвого кита и электрифицировать пампасы, пухлый роман укомплектован на две трети, и на том, чтобы перенести его на экран в полном объеме, дрогнула рука и у тех режиссеров, что брались за «Таинственный остров» ранее.

Тем более что «Путешествие-2», строго говоря, не экранизация романа, а вдохновленная им фантазия, безграничности которой авторам вполне хватает, чтобы предположить, что и Верн, и Стивенсон в «Острове сокровищ», и Свифт в «Путешествиях Гулливера» имели в виду одно и то же место, а именно Атлантиду. Увы, красота замысла в манере альтернативных историков Фоменко и Носовского так и не получает должного развития.

Растянув меха баяна и выдав многообещающе затейливый аккорд, Брэд Пейтрон в дальнейшем исполняет не что-нибудь этакое из Губайдулиной, а про ямщика.


С другой стороны, режиссер сознательно не наводит постмодернистскую тень на плетень (на этом ранее погорела «Лига выдающихся джентльменов», тоже неплохо задуманная научно-фантастическая солянка) и особо умничать не намерен, памятуя, что снимает кино для дома, для семьи.

Как нишевой продукт фильм не вызывает больших нареканий. Из Стивенсона сюда перекочевало золото, которое героям не нужно искать по ветхим картам с крестиками, потому что драгметаллом в жидком виде фонтанирует вулкан, хорошо отовсюду видный. Из Свифта — не едкая социальная сатира, а тот простой отголосок авторской идеи, что это ужасно комично, когда маленькие существа вымахивают до исполинского размера – и наоборот. Из удивительной живности (а у Верна всего-то и есть, что скучные, хотя и питательные кенгуру, свиньи и кролики) фигурируют крохотный слон, гигантские ящерица и электрический скат.

Плюс в качестве главного аттракциона здоровенные пчелы, как будто залетевшие в картину прямиком из сна экс-мэра Лужкова.


Представительный воздушный бой, с участием людей, птиц и пчел, траекториями во многом обязан «Аватару». Но в целом перед нами тот нечастый случай, когда в блокбастере артисты не состоят мальчиками на побегушках при нарисованных на компьютере спецэффектах. В особенности хорош бывший рестлер Дуэйн «Скала» Джонсон, который с ходу раскалывает пиктограммы, подолгу смотрит в книгу, поет у костра под укулеле «What A Wonderful World» и демонстрирует физкультурный номер с участием вишен и собственной груди, описывать который словами – боже упаси. В отличие от Верна, у которого шестеро здоровых мужчин счастливо прожили бобылями три года, всем инстинктам предпочитая сельскохозяйственный, авторы фильма, которые не звери, предоставляют героям плацдарм для романтических маневров. С юношей и девушкой, положим, все понятно. Но куда увлекательнее наблюдать за робкими ростками симпатии между такими колоритными мужчинами, как Джонсон и Луис Гузман, фактурное лицо которого в лучшие моменты заливается румянцем, какой бывает только у деревенского яблочка.

Играющего дедушку главного героя Майкла Кейна охальник Джонсон обзывает бабушкой, не замечая в подслеповатых глазах чудаковатого старца того стального блеска, который у артиста все так же холоден и ясен, как в «Убрать Картера». Почему комические выходы одного заслуженного артиста (Аль Пачино в «Таких разных близнецах») иначе как популярным термином «гребаный стыд» не обозначишь, а от другого, даже если он едет верхом на гигантской пчелке, сияние исходит — поди пойми.



ПАРТНЕРЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ  — 23.05.12 16:17

Режиссерский дубль

Леос Каракс представил в Канне свой первый фильм за 13 лет — «Holy Motors»

В конкурсе Каннского фестиваля показали фильм «Holy Motors» Леоса Каракса — первый за 13 лет фильм гениального французского режиссера, в котором снялись Ева Мендес, Мишель Пикколи и Кайли...

Фоторепортаж к статье

ТЕАТР
23.05.12 13:19

«Жизнь балетного артиста состоит из авантюр»

«Жизнь балетного артиста состоит из авантюр»

Звезда мирового балета Наталья Осипова рассказала «Газете.Ru» о своей любви к реализму, об импровизации на сцене, о танце Майи Плисецкой и личных гастролях...

Комментарии и отзывы 1 отзыв

МУЗЫКА
23.05.12 10:16

Бабушки добрались до финала

«Бабушки» добрались до финала

В Баку прошел первый полуфинал музыкального конкурса «Евровидение-2012»: «Бурановские бабушки» ожидаемо вошли в десятку победителей....

Комментарии и отзывы 12 отзывов Фоторепортаж к статье Видео

КУЛЬТУРНАЯ ПОЛИТИКА22.05.12 20:37

Префектура ЦАО запретила проведение Таганского книжного фестиваля

Несогласованные читатели

Префектура ЦАО запретила проведение книжного фестиваля на пешеходной улице в Таганском районе из-за отсутствия согласованной в районной управе заявки....

Комментарии и отзывы 15 отзывов

КИНО22.05.12 15:05

Интервью о фильме Люди в черном-3 с режиссером Барри Зонненфельдом и актером Джошом Бролином

«Мы отправились в прошлое, чтобы закончить франшизу»

Перед выходом в российский прокат блокбастера «Люди в черном-3» режиссер Барри Зонненфельд и актер Джош Бролин рассказали «Газете.Ru», что значат для них шестидесятые годы прошлого века и верят...

Видео

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ22.05.12 12:42

На Каннском кинофестивале показаны новые фильмы Кияростами, Лоуча и Рене

Ангелы и призраки

Иранец Аббас Кияростами, англичанин Кен Лоуч, француз Ален Рене: ветераны показали на Каннском кинофестивале свои новые фильмы....

ТЕАТР22.05.12 12:15

В Большом театре начинаются концерты «Бенуа де ла данс»

Субъективно лучший танец

22 и 23 мая на сцене Большого театра пройдут вечера балета «Бенуа де ла данс». Это международная награда, ежегодно вручаемая практикам балета и современного танца....

Комментарии и отзывы 2 отзыва Видео

ВЫСТАВКИ22.05.12 10:34

Открылась ретроспективная выставка Александра Виноградова и Владимира Дубосарского

Исправленному верить

На «Винзаводе» и в галерее «Триумф» открылась двухчастная ретроспективная выставка Александра Виноградова и Владимира Дубосарского. Правда, жанр «отчета о проделанной работе» прославленный дуэт решительно...

МУЗЫКА21.05.12 20:40

Скончался один из основателей Bee Gees Робин Гибб

Скончался Робин Гибб

В воскресенье, 20 мая, на 63-м году жизни от рака скончался британский певец и композитор Робин Гибб – один из основателей группы Bee Gees....

Комментарии и отзывы 3 отзыва

КАБИНЕТ МЕДВЕДЕВА21.05.12 18:19


Министр мифов

Новым министром культуры вместо Александра Авдеева станет автор книг «Мифы о России» Владимир Мединский....

Комментарии и отзывы 74 отзыва

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
21.05.12 12:48

Две любви

На Каннском кинофестивале Михаэль Ханеке и Ульрих Зайдль высказались на главную тему мирового искусства. ...

КИНО
21.05.12 10:35

И немедленно получил по морде

В прокат вышел спродюсированый Люком Бессоном боевик «Напролом» про бунт в космической тюрьме и героя-одиночку, честное кино категории «Б» с Гаем...

Фоторепортаж к статье

19.05.12 15:38


Камера хранения мира

В московском арт-центре «Ветошный» открылась выставка лауреатов международного конкурса World Press Photo 2012. На переднем плане по традиции оказываются глобальные беды, народные волнения, катастрофы...

Комментарии и отзывы 1 отзыв Фоторепортаж к статье

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
19.05.12 13:11

Монастырь, Меконг, тюрьма

В Канне показывают истории о православном тоталитаризме и больших неаполитанских надеждах: в конкурсе картины «Реальность» Маттео Гарроне и «За...

Комментарии и отзывы 2 отзыва Фоторепортаж к статье

ВЫСТАВКИ
18.05.12 19:11

«Протест проявляется спонтанно и неожиданно»

Художник Герман Виноградов рассказал «Газете.Ru» об акции «Кочевой музей современного искусства», получившей неформальное название «Прогулка...

Комментарии и отзывы 9 отзывов

ВЫСТАВКИ18.05.12 14:29


Окружение для памятника

75-летие Музея Маяковского отмечено выставкой «Общественный просмотр» в галерее «Ковчег»: графика Казимира Малевича, Василия Кандинского, Ольги Розановой, Михаила Ларионова, Марка Шагала и десятков других...

Фоторепортаж к статье

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
18.05.12 11:38

«Я никогда не был душой компании»

Режиссер Мишель Гондри рассказал «Газете.Ru» о своем новом фильме «Мы и я», об опыте съемок в нью-йоркском Бронксе и плюсах работы с...

МУЗЫКА
18.05.12 00:03

Прима Донна

Одна из главных икон музыки соул и диско Донна Саммер скончалась во Флориде в возрасте 63 лет....

Фоторепортаж к статье

ВЫСТАВКИ17.05.12 18:53


До и после полуночи

Акция «Ночь в музее» в субботу объединит в Москве 188 площадок, в числе которых музеи и художественные галереи, чьи экспозиции будут открыты для посещения в основном до полуночи. «Газета.Ru»...

Комментарии и отзывы 3 отзыва

КИНО
17.05.12 13:45

Волшебная нефть Алладина

В прокат выходит комедия «Диктатор», в которой создатель «Бората» Саша Барон Коэн издевается над тиранами, демократами и инвалидами....

Комментарии и отзывы 11 отзывов Фоторепортаж к статье

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
17.05.12 10:21

Очень милое кино

На церемонии открытия Каннского кинофестиваля показали фильм Уэса Андерсона «Королевство полной луны», посвященный любви и приключениям двух детей-интровертов...

Комментарии и отзывы 2 отзыва Фоторепортаж к статье

НОВОСТИ. КУЛЬТУРА

15:05

Таганский книжный фестиваль, запрещенный из-за схожести с «гуляниями», все-таки состоится

14:35

Объявлены лауреаты балетного приза «Бенуа де ла Данс 2012»

14:32

Выставка Николая Фешина может отправиться в США в урезанном виде

13:17

The Prodigy дважды выступит в Моcкве

12:14

В Театре Моссовета пройдет премьера «Вишневого сада»

10:59

Mötley Crüe выступят c концертом в Москве в рамках прощального тура

10:55

Премию Горького получила Ольга Славникова за книгу «Бессмертный»

10:51

Фотография The Beatles продана на аукционе за $25 тысяч

03:40

«Бурановские бабушки» выступят в финале «Евровидения-2012» шестыми

00:59

«Бурановские бабушки» вышли в финал «Евровидения» в Баку

22 мая, 20:39

Московский международный кинофестиваль откроется фильмом «Духless»

22 мая, 19:49

На 88-м году жизни скончался заслуженный артист России Алексей Ванин

22 мая, 15:50

Московские власти запретили книжный фестиваль из-за его схожести с «гуляниями» оппозиции

22 мая, 13:09

Юрий Шевчук вошел в жюри поэтической премии имени Велимира Хлебникова

21 мая, 14:39

Министром культуры в новом правительстве стал Владимир Мединский

Все новости культуры...

двадцать строк
о культуре


...И умерли в один день

В понедельник, 21 мая, телеканал Fox показал 177-ю серию...


«Морской бой» не справился с «Мстителями»

Марвеловские «Мстители» продолжают лидировать в американском...


Влиятельная Лопес

Американская актриса и певица Дженнифер Лопес возглавила...


Российский миллиард для «Мстителей»

Фильм «Мстители» заработал более 180 млн рублей и занял...


«Мрачные тени» проиграли рекорду

Режиссер Тим Бертон и его любимый актер Джонни Депп проиграли...


«Мстители» отодвинули Гарри Поттера

Фильм «Мстители», в который компания Диснея загнала всех...


Кристен Стюарт подделает снафф-кино

Актриса Кристен Стюарт, хорошо известная по серии фильмов...


Черная вдова отказалась от Железного человека

Скарлетт Йоханссон не появится в образе Черной вдовы в фильме...


«Люди в черном» разберутся с Леди Гагой

Музыканты Леди Гага и Джастин Бибер и режиссер Тим Бертон...

МАЙ 2012
Пн ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
ИЮНЬ 2012
Пн ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
    123

СПЕЦПРИЛОЖЕНИЯ: ТЕХЗОНА НЕДВИЖИМОСТЬ ДЕНЬГИ СТИЛЬ ЖИЗНИ ПОГОДА В МИРЕ ФОНД ПОМОЩИ ЦЕНА ВРЕМЕНИ

Сервисы «Газета.Ru» «Газета.Ru» в Facebook «Газета.Ru» в Twitter «Газета.Ru» ВКонтакте

© ЗАО «Газета.Ru». (1999-2012) — Главные новости дня.
Информация об ограничениях.   Обратная связь.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-28061 от 27.04.2007 г.
Адрес учредителя: 125080, Россия, Москва, ул. Врубеля, д. 4, стр. 1
Адрес редакции: 127006, Москва, ул. Малая Дмитровка д.20
Телефон редакции: +7 (495) 980 80 28
Факс: +7 (495) 980 90 73
Распространяется бесплатно
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Рубрики «Техзона», «Недвижимость», «Деньги», «Стиль Жизни», «Цена времени» являются рекламно-информационными приложениями к «Газете.Ru».
Дизайн-макет: Анатолий Гусев, Петр Бородин

Rambler's Top 100